About us


Sébastien Renard/Founder & French translator
Sébastien Renard/Founder & French translator

First of all thank you for taking the time to visit our website. It really means a lot to us.

 

Here is an overwiew of my career path:

 

Education

- 2002-2006: Master's degree in Translation - Institut supérieur des Traducteurs et Interprètes - Brussels, Belgium

- 2006-2007: Master’s degree in Political Science - Université catholique de Louvain-La-Neuve - Belgium

 

Work

- 2008-2009: French linguistic expert for the French/Belgian market in Quebec, Canada

- 2009: 4-month volunteering experience in a Bolivian NGO

- 2010-2012: In-house translator/reviewer in a Belgian translation agency

- 2012-now: Freelance translator/reviewer and founder of GS Translate

 

My working languages are: English, Dutch, Spanish and Italian into French.

 

Over the years, I specialized in editorial translation in the broad sense:

- articles for magazines and newspapers,

- sociology books, 

- marketing communications,

- websites,

- press releases…

 

I also translate on a regular basis technical documentations for major manufacturers:

- user manuals,

- technical sheets,

- product specifications...

 

You will find detailed information about my areas of expertise in my CV hereunder or on my Proz.com profile.

 

I am looking forward to collaborating with you!

 

Powr.io content is not displayed due to your current cookie settings. Click on the cookie policy (functional and marketing) to agree to the Powr.io cookie policy and view the content. You can find out more about this in the Powr.io privacy policy.
Giulia Gazzelloni/Founder & Italian translator
Giulia Gazzelloni/Founder & Italian translator